Mesterly Kom på ventelisten Join the waitlist Dołącz do listy oczekujących Долучитися до списку очікування Intră pe lista de așteptare
Til selvstændige og små håndværksvirksomheder For solo and small trade businesses Dla jednoosobowych działalności gospodarczych i małych firm rzemieślniczychДля приватних майстрів і малих будівельних фірмPentru meseriași independenți și firme mici de construcții

Få styr på henvendelser, mens du arbejder. Keep jobs moving while you do the work. Miej zapytania pod kontrolą, nawet gdy pracujesz.Замовлення йдуть своїм ходом, поки ви працюєте.Păstrează lucrările în mișcare în timp ce tu lucrezi.

Mesterly svarer på kundehenvendelser, samler det vigtige og giver dig et klart næste skridt. Du beholder kontrollen over aftalen.

Mesterly answers customer enquiries, collects the important details, and hands you a clear next step. You stay in control of the job.

Mesterly odpowiada na zapytania klientów, zbiera najważniejsze informacje i daje Ci jasny kolejny krok. To Ty masz kontrolę nad zleceniem.

Mesterly відповідає на звернення клієнтів, збирає важливі деталі та дає вам чіткий наступний крок. Контроль над замовленням залишається у вас.

Mesterly răspunde la solicitările clienților, adună detaliile importante și îți oferă un pas următor clar. Tu rămâi la control asupra lucrării.

Hvad er en AI-sekretær? AI-sekretæren er Mesterlys automatiske assistent for selvstændige håndværkere og små håndværksvirksomheder. Den svarer på kundehenvendelser via SMS og WhatsApp — på kundens eget sprog — mens du arbejder, samler de vigtigste oplysninger og foreslår tidspunkter. Altid med dig som godkender.

What is an AI secretary? The AI secretary is Mesterly's automatic assistant for solo handymen and small trade businesses. It answers customer enquiries over SMS and WhatsApp — in the customer's own language — while you work, collects the essential details, and suggests time slots. Always with you as the approver.

Czym jest sekretarka AI? Sekretarka AI to automatyczny asystent Mesterly dla jednoosobowych działalności i małych firm rzemieślniczych. Odpowiada na zapytania klientów przez SMS i WhatsApp — w języku klienta — gdy pracujesz, zbiera najważniejsze informacje i proponuje terminy. Zawsze z Tobą jako osobą zatwierdzającą.

Що таке AI-секретар? AI-секретар — це автоматичний помічник Mesterly для приватних майстрів і малих будівельних фірм. Він відповідає на звернення клієнтів у SMS і WhatsApp — мовою самого клієнта — поки ви працюєте, збирає важливі деталі та пропонує час. Рішення завжди залишається за вами.

Ce este o secretară AI? Secretara AI este asistentul automat al Mesterly pentru meseriași independenți și firme mici de construcții. Răspunde la solicitările clienților pe SMS și WhatsApp — în limba clientului — în timp ce lucrezi, adună detaliile importante și propune intervale orare. Decizia rămâne mereu la tine.

  • 36.400+ aktive bygge- og anlægsvirksomheder i Danmark (Danmarks Statistik, 2024)
  • 36,400+ active construction firms in Denmark (Statistics Denmark, 2024)
  • 36.400+ aktywnych firm budowlano-instalacyjnych w Danii (Danmarks Statistik, 2024)
  • 36 400+ активних будівельних фірм у Данії (Danmarks Statistik, 2024)
  • Peste 36.400 de firme active de construcții în Danemarca (Statistics Denmark, 2024)
  • 1. henvendelse er der, hvor opgaver oftest tabes
  • #1 enquiry is where jobs are most often lost
  • Pierwsze zapytanie to moment, w którym najczęściej traci się zlecenia
  • Перше звернення — саме там найчастіше втрачаються замовлення
  • Prima solicitare — acolo se pierd cel mai des lucrările
eller skriv dig på ventelisten → or join the waitlist → albo zapisz się na listę oczekujących → або запишіться в лист очікування → sau înscrie-te pe lista de așteptare →

Prompten kopieres — indsæt den i din egen AI-assistent. Ingen binding.

The prompt gets copied — paste it into your own AI assistant. No commitment.

Prompt zostanie skopiowany — wklej go do swojego asystenta AI. Bez zobowiązań.

Промпт скопіюється — вставте його у свого AI-асистента. Без зобов'язань.

Promptul se copiază — lipește-l în asistentul tău AI. Fără angajamente.

  • SMS-auto-svar
  • SMS auto-reply
  • Automatyczna odpowiedź SMS
  • Автовідповідь SMS
  • Răspuns automat SMS
  • WhatsApp-integration
  • WhatsApp integration
  • Integracja WhatsApp
  • Інтеграція WhatsApp
  • Integrare WhatsApp
  • AI-sekretær
  • AI secretary
  • Sekretarka AI
  • AI-секретар
  • Secretară AI
  • Flersproget — svar på kundens sprog
  • Multilingual — replies in your customer's language
  • Wielojęzyczny — odpowiada w języku klienta
  • Багатомовний — відповідає мовою клієнта
  • Multilingv — răspunde în limba clientului
  • Enkel jobkalender
  • Simple job calendar
  • Prosty kalendarz zleceń
  • Простий календар замовлень
  • Calendar simplu de lucrări

Interaktiv demo — prøv selv Interactive demo — try it Interaktywne demo — wypróbuj Інтерактивне демо — спробуйте Demo interactiv — încearcă

Du er kunden — vælg et svar for at fortsætte. You're the customer — pick a reply to continue. Jesteś klientem — wybierz odpowiedź, aby kontynuować. Ви — клієнт. Оберіть відповідь, щоб продовжити. Tu ești clientul — alege un răspuns pentru a continua.

Hvordan virker Mesterly? How does Mesterly work? Jak działa Mesterly?Як працює Mesterly?Cum funcționează Mesterly?

01

AI-sekretæren svarer — på SMS, WhatsApp og kundens sprog The AI secretary answers — on SMS, WhatsApp, and in your customer's language Sekretarka AI odpowiada — przez SMS, WhatsApp i w języku Twojego klientaAI-секретар відповідає — у SMS, WhatsApp та мовою вашого клієнтаSecretara AI răspunde — pe SMS, pe WhatsApp și în limba clientului

Når du står med værktøj i hånden, kører mellem opgaver eller er i gang hos en kunde, svarer Mesterlys AI-sekretær på kundehenvendelser via SMS og WhatsApp — på kundens eget sprog. Dansk, engelsk, polsk, ukrainsk, tysk eller noget helt andet: Mesterly taler kundens sprog, så ingen henvendelse går tabt i en Google-Translate-oversættelse. Den spørger kort efter det, du mangler: navn, adresse, opgave, hast og ønsket tid. Så ligger henvendelsen samlet, når du får luft. When your hands are full, you're between jobs, or you're on site with a customer, Mesterly's AI secretary answers customer enquiries over SMS and WhatsApp — in the customer's own language. Danish, English, Polish, Ukrainian, German, or anything else: Mesterly speaks your customer's language, so no enquiry gets lost in a Google Translate back-and-forth. It asks only for what you still need: name, address, job type, urgency, and preferred time — so the enquiry is waiting when you get a moment. Kiedy masz zajęte ręce, jedziesz między zleceniami albo pracujesz u klienta, sekretarka AI Mesterly odpowiada na zapytania przez SMS i WhatsApp — w języku klienta. Duński, angielski, polski, ukraiński, niemiecki czy cokolwiek innego: Mesterly mówi językiem Twojego klienta, więc żadne zapytanie nie zginie w tłumaczeniu Google Translate. Pyta tylko o to, czego Ci brakuje: imię, adres, rodzaj zlecenia, pilność i preferowany termin. Zapytanie czeka na Ciebie, gdy tylko znajdziesz chwilę.Коли руки зайняті, ви в дорозі між об'єктами або працюєте у клієнта, AI-секретар Mesterly відповідає на звернення в SMS і WhatsApp — мовою самого клієнта. Данська, англійська, польська, українська, німецька чи будь-яка інша: Mesterly говорить мовою вашого клієнта, тож жодне звернення не загубиться в перекладі через Google Translate. Він питає лише те, чого вам бракує: ім'я, адресу, тип роботи, терміновість і бажаний час. Звернення чекатиме на вас, коли з'явиться вільна хвилина.Când ai mâinile ocupate, ești între două lucrări sau ești la un client, secretara AI a Mesterly răspunde la solicitările clienților pe SMS și WhatsApp — în limba clientului. Daneză, engleză, poloneză, ucraineană, germană sau orice altă limbă: Mesterly vorbește limba clientului, așa că nicio solicitare nu se pierde într-un schimb de mesaje prin Google Translate. Întreabă doar ce îți mai lipsește: nume, adresă, tip de lucrare, urgență și intervalul preferat — așa că solicitarea te așteaptă când ai un moment liber.

Færre glemte opkald, færre løse sedler — og ingen sprogbarriere. Fewer missed calls, fewer stray notes — and no language barrier. Mniej nieodebranych połączeń, mniej karteczek — i żadnej bariery językowej.Менше пропущених дзвінків, менше записок на папірцях — і жодного мовного бар'єру.Mai puține apeluri ratate, mai puține notițe împrăștiate — și nicio barieră de limbă.
02

Du ser hurtigt, hvad der skal ske See at a glance what's next Od razu widzisz, co dalejОдним поглядом — що даліVezi dintr-o privire ce urmează

Hver henvendelse bliver til en enkel lead med kundens oplysninger og samtalehistorik. Du kan se, om den skal følges op, bookes eller afvises. Når der er plads i kalenderen, kan Mesterly foreslå et tidspunkt — aftalen er foreløbig, indtil du godkender den, medmindre du selv vælger noget andet. Every enquiry becomes a simple lead with the customer's details and conversation history — see at once whether it needs follow-up, a booking, or a decline. When your calendar has room, Mesterly can suggest a time slot. The booking stays provisional until you approve it, unless you choose otherwise. Każde zapytanie staje się prostym leadem z danymi klienta i historią rozmowy. Od razu widzisz, czy trzeba się nim zająć, zarezerwować termin czy odmówić. Gdy w kalendarzu jest wolne miejsce, Mesterly może zaproponować termin — rezerwacja pozostaje wstępna, dopóki jej nie zatwierdzisz, chyba że ustawisz inaczej.Кожне звернення перетворюється на простий лід із даними клієнта та історією переписки — одразу видно, чи потрібен передзвін, запис чи відмова. Коли в календарі є вільне вікно, Mesterly може запропонувати час. Запис залишається попереднім, поки ви його не підтвердите — якщо самі не вирішите інакше.Fiecare solicitare devine o oportunitate simplă, cu datele clientului și istoricul conversației — vezi imediat dacă trebuie urmărită, programată sau refuzată. Când ai loc în calendar, Mesterly poate sugera un interval. Programarea rămâne provizorie până o aprobi tu, dacă nu alegi altfel.

Mindre frem og tilbage. Mere overblik over dagen. Less back-and-forth. More control over your day. Mniej wymiany wiadomości. Więcej kontroli nad dniem.Менше листування туди-сюди. Більше контролю над своїм днем.Mai puțin du-te-vino. Mai mult control asupra zilei tale.
03

Fra forespørgsel til tilbud uden systemrod From enquiry to quote without system clutter Od zapytania do wyceny bez bałaganu w systemieВід звернення до кошторису — без зайвого в системіDe la solicitare la ofertă, fără dezordine în sistem

Opret en sag fra henvendelsen og send et enkelt, professionelt tilbud. Kunde, opgave og aftalehistorik følger med. Mesterly er ikke et tungt ERP-system — det er den enkle frontdør til nye opgaver. Turn an enquiry into a job and send a simple, professional quote. Customer, job, and history come along. Mesterly isn't a heavyweight ERP — it's the simple front door to new work. Zamień zapytanie w zlecenie i wyślij prostą, profesjonalną wycenę. Klient, zlecenie i historia rozmowy jadą razem. Mesterly to nie ciężki system ERP — to proste drzwi do nowych zleceń.Перетворіть звернення на замовлення і надішліть простий професійний кошторис. Клієнт, замовлення та історія їдуть разом. Mesterly — не важка ERP-система, а прості вхідні двері для нових замовлень.Transformă o solicitare în lucrare și trimite o ofertă simplă și profesională. Clientul, lucrarea și istoricul vin împreună. Mesterly nu este un ERP greoi — este ușa simplă de intrare spre lucrări noi.

Kom hurtigere videre uden at starte forfra. Move faster without starting over. Działaj szybciej, nie zaczynając od zera.Працюйте швидше, не починаючи спочатку.Mergi mai repede, fără să iei totul de la zero.
04

Din egen enkle hjemmeside Your own simple website Twoja własna, prosta strona internetowaВаш власний простий сайтSite-ul tău simplu

Mesterly hjælper dig med en enkel, professionel hjemmeside, så kunder kan finde dig, se hvad du laver, og kontakte dig — også uden for åbningstid. Ingen webudvikler, ingen besvær: din side bygges op omkring dit fag og dine opgaver. Mesterly helps you set up a simple, professional website, so customers can find you, see what you do, and reach you — even outside working hours. No web developer, no hassle: your site is built around your trade and your jobs. Mesterly pomaga Ci postawić prostą, profesjonalną stronę, dzięki której klienci Cię znajdą, zobaczą, czym się zajmujesz, i napiszą do Ciebie — także po godzinach pracy. Bez webdevelopera, bez zachodu: strona powstaje wokół Twojego fachu i Twoich zleceń.Mesterly допомагає створити простий професійний сайт, щоб клієнти могли вас знайти, побачити, чим ви займаєтеся, і зв'язатися з вами — навіть у неробочий час. Без веброзробника і зайвого клопоту: сайт будується навколо вашого фаху та ваших замовлень.Mesterly te ajută să îți faci un site simplu și profesional, ca să te găsească clienții, să vadă ce faci și să te contacteze — și în afara programului. Fără dezvoltator web, fără bătăi de cap: site-ul este construit în jurul meseriei și lucrărilor tale.

Kunder finder dig — og kan skrive med det samme. Customers find you — and can reach out right away. Klienci Cię znajdują — i mogą napisać od razu.Клієнти знаходять вас — і можуть написати одразу.Clienții te găsesc — și pot scrie imediat.
05

En jobkalender, der holder styr på dagen A job calendar that runs your day Kalendarz zleceń, który ogarnia Twój dzieńКалендар замовлень, який тримає ваш день під контролемUn calendar de lucrări care îți organizează ziua

Se uge og dag på ét sted: bookede opgaver, foreløbige aftaler og tid til opfølgning. Kalenderen er enkel — lavet til håndværkeren, ikke til en økonomiafdeling. See your week and day in one place: booked jobs, provisional appointments, and time for follow-up. The calendar stays simple — built for the tradesperson, not an accounting department. Tydzień i dzień w jednym miejscu: zarezerwowane zlecenia, wstępne terminy i czas na oddzwonienia. Kalendarz jest prosty — zrobiony dla fachowca, a nie dla działu księgowości.Тиждень і день в одному місці: заплановані роботи, попередні домовленості та час на передзвони. Календар простий — зроблений для майстра, а не для бухгалтерії.Vezi săptămâna și ziua într-un singur loc: lucrări programate, întâlniri provizorii și timp pentru urmăriri. Calendarul rămâne simplu — făcut pentru meseriaș, nu pentru un departament de contabilitate.

Overblik uden ekstra administration. Clarity without extra admin. Przejrzystość bez dodatkowej administracji.Повна ясність без зайвої паперової роботи.Claritate fără administrare în plus.

Hvad med papir, Excel og telefonen? What about paper, Excel, and the phone? A co z papierem, Excelem i telefonem?А як же папір, Excel і телефон?Ce facem cu hârtia, Excel și telefonul?

De virker — lige indtil du ikke kan svare, eller en besked ender mellem to opgaver. Med Mesterly skal du ikke flytte hele virksomheden over i et nyt system. Start med det, der oftest koster en opgave: den første henvendelse. They work — until you can't answer, or a message slips between two jobs. With Mesterly you don't move your whole business into a new system. Start with what costs you jobs most often: the first enquiry. Działają — dopóki nie możesz odebrać albo wiadomość nie zginie między zleceniami. Z Mesterly nie musisz przenosić całej firmy do nowego systemu. Zacznij od tego, co najczęściej kosztuje Cię zlecenie: pierwszego zapytania.Вони працюють — поки ви не можете відповісти або повідомлення губиться між двома об'єктами. З Mesterly вам не треба переносити весь бізнес у нову систему. Почніть з того, що найчастіше коштує вам замовлення: першого звернення клієнта.Funcționează — până când nu poți răspunde sau un mesaj se pierde între două lucrări. Cu Mesterly nu muți toată firma într-un sistem nou. Începe cu ce te costă cel mai des o lucrare: prima solicitare.

Papir Paper PapierПапірHârtie
Hurtigt på stedet, men svært at finde igen. Mesterly samler kundens besked og næste skridt ét sted. Fast on site, hard to find later. Mesterly keeps the customer's message and next step in one place. Szybki na budowie, trudny do znalezienia później. Mesterly trzyma wiadomość klienta i kolejny krok w jednym miejscu.Швидко на об'єкті, та важко знайти потім. Mesterly зберігає повідомлення клієнта та наступний крок в одному місці.Rapid pe șantier, greu de găsit mai târziu. Mesterly ține mesajul clientului și următorul pas într-un singur loc.
Excel Excel ExcelExcelExcel
Giver overblik ved skrivebordet, men svarer ikke kunden, mens du er ude. Mesterly gør henvendelsen klar, før du åbner systemet. Great overview at the desk, but it doesn't answer customers while you're out. Mesterly prepares the enquiry before you even open the app. Daje przejrzystość przy biurku, ale nie odpowiada klientom, gdy jesteś w terenie. Mesterly przygotowuje zapytanie, zanim w ogóle otworzysz system.Гарний огляд за столом, але він не відповідає клієнтам, поки ви на виїзді. Mesterly готує звернення ще до того, як ви відкриєте додаток.O imagine bună la birou, dar nu răspunde clienților când ești plecat. Mesterly pregătește solicitarea înainte să deschizi aplicația.
Telefonkaos Phone chaos Telefoniczny chaosТелефонний хаосHaosul telefoanelor
Du kan ikke tage alle opkald. Mesterly hjælper med at få de vigtigste oplysninger med til et hurtigt tilbagekald. You can't take every call. Mesterly captures the key details so you can call back fast. Nie odbierzesz każdego połączenia. Mesterly zbiera najważniejsze informacje, żebyś mógł szybko oddzwonić.Ви не можете відповісти на кожен дзвінок. Mesterly записує ключові деталі, щоб ви швидко передзвонили.Nu poți răspunde la toate apelurile. Mesterly reține detaliile importante, ca să poți suna înapoi rapid.
Større systemer Bigger systems Większe systemyВеликі системиSisteme mai mari
Du behøver ikke begynde med økonomi, lager eller timesedler. Start med kundehenvendelser og kalenderen. No need to start with accounting, inventory, or timesheets. Start with customer enquiries and the calendar. Nie musisz zaczynać od księgowości, magazynu ani kart czasu pracy. Zacznij od zapytań klientów i kalendarza.Не обов'язково починати з бухгалтерії, складу чи табелів. Почніть зі звернень клієнтів і календаря.Nu trebuie să începi cu contabilitate, stocuri sau foi de pontaj. Începe cu solicitările clienților și calendarul.

Du godkender aftalerne. Mesterly lover ikke pris, ankomsttid eller løsning på dine vegne. You approve the bookings. Mesterly never promises a price, arrival time, or solution on your behalf. To Ty zatwierdzasz terminy. Mesterly nigdy nie obiecuje ceny, godziny przyjazdu ani rozwiązania w Twoim imieniu.Записи підтверджуєте ви. Mesterly ніколи не обіцяє від вашого імені ціну, час приїзду чи рішення.Tu aprobi programările. Mesterly nu promite niciodată preț, oră de sosire sau soluție în numele tău.

Ofte stillede spørgsmål Frequently asked questions Najczęściej zadawane pytaniaЧасті запитанняÎntrebări frecvente

Hvad er en AI-sekretær? What is an AI secretary? Czym jest sekretarka AI?Що таке AI-секретар?Ce este o secretară AI?

AI-sekretæren er Mesterlys automatiske assistent. Den svarer på kundehenvendelser via SMS og WhatsApp, mens du arbejder, samler de vigtigste oplysninger og foreslår tidspunkter — altid med dig som godkender. Du beholder kontrollen over aftalen.

The AI secretary is Mesterly's automatic assistant. It answers customer enquiries over SMS and WhatsApp while you work, collects the essential details, and suggests time slots — always with you as the approver. You stay in control of the booking.

Sekretarka AI to automatyczny asystent Mesterly. Odpowiada na zapytania klientów przez SMS i WhatsApp, gdy pracujesz, zbiera najważniejsze informacje i proponuje terminy — zawsze z Tobą jako osobą zatwierdzającą. To Ty masz kontrolę nad umówieniem.

AI-секретар — це автоматичний помічник Mesterly. Він відповідає на звернення клієнтів у SMS і WhatsApp, поки ви працюєте, збирає ключові деталі та пропонує зручний час — і все це з вашим підтвердженням. Контроль над записом залишається за вами.

Secretara AI este asistentul automat al Mesterly. Răspunde la solicitările clienților pe SMS și WhatsApp în timp ce tu lucrezi, strânge detaliile esențiale și sugerează intervale orare — mereu cu tine ca persoană care aprobă. Tu rămâi cu controlul asupra programării.

Understøtter Mesterly WhatsApp? Does Mesterly support WhatsApp? Czy Mesterly obsługuje WhatsApp?Чи підтримує Mesterly WhatsApp?Suportă Mesterly WhatsApp?

Ja. AI-sekretæren svarer på kundehenvendelser både via SMS og WhatsApp, så kunderne kan skrive på den kanal, de allerede bruger.

Yes. The AI secretary answers customer enquiries over both SMS and WhatsApp, so customers can write on the channel they already use.

Tak. Sekretarka AI odpowiada na zapytania klientów zarówno przez SMS, jak i WhatsApp, więc klienci mogą pisać na kanale, którego już używają.

Так. AI-секретар відповідає на звернення клієнтів і в SMS, і у WhatsApp, тож клієнти можуть писати на тому каналі, яким уже користуються.

Da. Secretara AI răspunde la solicitările clienților atât pe SMS, cât și pe WhatsApp, așa că clienții pot scrie pe canalul pe care îl folosesc deja.

Hvordan virker Mesterlys SMS- og WhatsApp-auto-svar? How does Mesterly's SMS and WhatsApp auto-reply work? Jak działają automatyczne odpowiedzi Mesterly przez SMS i WhatsApp?Як працює автовідповідь Mesterly у SMS і WhatsApp?Cum funcționează răspunsul automat al Mesterly pe SMS și WhatsApp?

Når en kunde skriver, mens du er optaget, svarer Mesterly automatisk med en kort besked, der spørger efter navn, adresse, opgave, hast og ønsket tid. Henvendelsen ligger samlet som en lead, når du får luft. Aftaler er foreløbige, indtil du godkender dem.

When a customer texts while you're busy, Mesterly automatically replies with a short message asking for name, address, job type, urgency, and preferred time. The enquiry is collected as a lead for when you have a moment. Bookings stay provisional until you approve them.

Gdy klient pisze, a Ty jesteś zajęty, Mesterly automatycznie odpowiada krótką wiadomością z prośbą o imię, adres, rodzaj zlecenia, pilność i preferowany termin. Zapytanie zostaje zebrane jako lead, żebyś mógł się nim zająć, gdy znajdziesz chwilę. Terminy są wstępne, dopóki ich nie zatwierdzisz.

Коли клієнт пише, а ви зайняті, Mesterly автоматично відповідає коротким повідомленням і питає ім'я, адресу, тип роботи, терміновість і бажаний час. Звернення збирається в лід, і ви повернетеся до нього, коли буде вільна хвилина. Записи залишаються попередніми, поки ви їх не підтвердите.

Când un client scrie în timp ce tu ești ocupat, Mesterly răspunde automat cu un mesaj scurt în care cere numele, adresa, tipul de lucrare, urgența și intervalul preferat. Solicitarea este strânsă ca o oportunitate, ca să o găsești când ai timp. Programările rămân provizorii până le aprobi.

Får jeg en hjemmeside med Mesterly? Do I get a website with Mesterly? Czy z Mesterly dostanę stronę internetową?Чи отримаю я сайт разом із Mesterly?Primesc un site cu Mesterly?

Ja — en enkel, professionel hjemmeside er en del af Mesterly. Den bygges op omkring dit fag og dine opgaver, så kunder kan finde dig og kontakte dig uden en webudvikler.

Yes — a simple, professional website is part of Mesterly. It's built around your trade and your jobs, so customers can find you and reach out without a web developer.

Tak — prosta, profesjonalna strona to część Mesterly. Powstaje wokół Twojego fachu i Twoich zleceń, więc klienci Cię znajdą i skontaktują się z Tobą bez webdevelopera.

Так — простий професійний сайт є частиною Mesterly. Він будується навколо вашого фаху та ваших замовлень, тож клієнти зможуть вас знайти і зв'язатися без веброзробника.

Da — un site simplu și profesional face parte din Mesterly. Este construit în jurul meseriei și lucrărilor tale, ca să te găsească clienții și să te contacteze, fără dezvoltator web.

Hvad koster Mesterly? How much does Mesterly cost? Ile kosztuje Mesterly?Скільки коштує Mesterly?Cât costă Mesterly?

Mesterly har tre planer fra 199 kr./md. uden binding. Priserne er foreløbige — vi tester dem sammen med de første kunder i ventelisten.

Mesterly has three plans from DKK 199/month with no commitment. Pricing is provisional — we'll validate it with the first waitlist customers.

Mesterly ma trzy plany od 199 kr./mies. bez zobowiązań. Ceny są wstępne — potwierdzimy je z pierwszymi klientami z listy oczekujących.

Mesterly має три плани від 199 крон/міс. без зобов'язань. Ціни попередні — підтвердимо їх з першими клієнтами з листа очікування.

Mesterly are trei planuri de la 199 DKK/lună, fără angajamente. Prețurile sunt provizorii — le confirmăm cu primii clienți de pe lista de așteptare.

Hvordan adskiller Mesterly sig fra Minuba, Ordrestyring og E-Komplet? How is Mesterly different from Minuba, Ordrestyring, and E-Komplet? Czym Mesterly różni się od Minuba, Ordrestyring i E-Komplet?Чим Mesterly відрізняється від Minuba, Ordrestyring та E-Komplet?Cu ce se deosebește Mesterly de Minuba, Ordrestyring și E-Komplet?

Mesterly er en letvægtsløsning: den starter med kundehenvendelsen (SMS- og WhatsApp-auto-svar) og en enkel jobkalender i stedet for et tungt ERP-system. Danmark har cirka 36.400 aktive bygge- og anlægsvirksomheder (Danmarks Statistik, 2024), og flere eksisterende værktøjer får kritik for pålidelighed i feltet. Mesterly bygges først til den første henvendelse — den del, der oftest koster en opgave.

Mesterly is a lightweight tool: it starts with the customer enquiry (SMS and WhatsApp auto-reply) and a simple job calendar, rather than a heavyweight ERP. Denmark has roughly 36,400 active construction and civil-engineering firms (Statistics Denmark, 2024), and several existing tools draw criticism for field reliability. Mesterly is built first for the first enquiry — the moment that most often costs a job.

Mesterly to lekkie narzędzie: zaczyna od zapytania klienta (automatyczne odpowiedzi SMS i WhatsApp) i prostego kalendarza zleceń, zamiast ciężkiego systemu ERP. W Danii działa około 36,400 aktywnych firm budowlanych i instalacyjnych (Danmarks Statistik, 2024), a kilka istniejących narzędzi zbiera krytykę za zawodność w terenie. Mesterly powstaje przede wszystkim z myślą o pierwszym zapytaniu — o tym, co najczęściej kosztuje zlecenie.

Mesterly — це легкий інструмент: він починається зі звернення клієнта (автовідповіді в SMS і WhatsApp) та простого календаря замовлень, а не з важкої ERP-системи. У Данії близько 36 400 активних будівельних фірм (Danmarks Statistik, 2024), а кілька наявних інструментів критикують за ненадійність у полі. Mesterly створено насамперед для першого звернення — того моменту, який найчастіше коштує замовлення.

Mesterly este un instrument ușor: începe cu solicitarea clientului (răspuns automat SMS și WhatsApp) și cu un calendar simplu de lucrări, nu cu un ERP greoi. Danemarca are aproximativ 36.400 de firme active de construcții (Statistics Denmark, 2024), iar mai multe instrumente existente sunt criticate pentru fiabilitate pe teren. Mesterly este construit mai întâi pentru prima solicitare — momentul care costă cel mai des o lucrare.

Skal jeg flytte hele virksomheden over i et nyt system? Do I have to move my whole business into a new system? Czy muszę przenieść całą firmę do nowego systemu?Чи доведеться переносити весь бізнес у нову систему?Trebuie să mut toată firma într-un sistem nou?

Nej. Mesterly starter med kundehenvendelser og kalenderen — ikke økonomi, lager eller timesedler. Du godkender aftalerne, og Mesterly lover aldrig pris, ankomsttid eller løsning på dine vegne.

No. Mesterly starts with customer enquiries and the calendar — not accounting, inventory, or timesheets. You approve the bookings, and Mesterly never promises a price, arrival time, or solution on your behalf.

Nie. Mesterly zaczyna od zapytań klientów i kalendarza — nie od księgowości, magazynu ani kart czasu pracy. To Ty zatwierdzasz terminy, a Mesterly nigdy nie obiecuje ceny, godziny przyjazdu ani rozwiązania w Twoim imieniu.

Ні. Mesterly починається зі звернень клієнтів і календаря — не з бухгалтерії, складу чи табелів. Записи підтверджуєте ви, і Mesterly ніколи не обіцяє від вашого імені ціну, час приїзду чи рішення.

Nu. Mesterly începe cu solicitările clienților și calendarul — nu cu contabilitate, stocuri sau foi de pontaj. Tu aprobi programările, iar Mesterly nu promite niciodată preț, oră de sosire sau soluție în numele tău.

Understøtter Mesterly flere sprog? Does Mesterly support multiple languages? Czy Mesterly obsługuje wiele języków?Чи підтримує Mesterly кілька мов?Suportă Mesterly mai multe limbi?

Ja. AI-sekretæren svarer på kundens eget sprog — dansk, engelsk, polsk, ukrainsk, tysk og andre — så du kan kommunikere med alle kunder uden Google Translate. Hele dialogen og noterne bliver samlet, så du altid har overblikket.

Yes. The AI secretary replies in the customer's own language — Danish, English, Polish, Ukrainian, German and others — so you can communicate with every customer without Google Translate. The whole conversation and notes are collected, so you always have the full picture.

Tak. Sekretarka AI odpowiada w języku klienta — po duńsku, angielsku, polsku, ukraińsku, niemiecku i w innych językach — dzięki czemu porozmawiasz z każdym klientem bez Google Translate. Cała rozmowa i notatki są zebrane w jednym miejscu, więc zawsze masz pełny obraz sytuacji.

Так. AI-секретар відповідає мовою клієнта — данською, англійською, польською, українською, німецькою та іншими — тож ви спілкуєтеся з будь-яким клієнтом без Google Translate. Уся переписка та нотатки збираються в одному місці, тож ви завжди бачите повну картину.

Da. Secretara AI răspunde în limba clientului — daneză, engleză, poloneză, ucraineană, germană și altele — ca să poți comunica cu fiecare client fără Google Translate. Întreaga conversație și notițele sunt strânse la un loc, ca să ai mereu imaginea completă.

Understøtter Mesterly engelsk? Does Mesterly support English? Czy Mesterly obsługuje angielski?Чи підтримує Mesterly англійську?Suportă Mesterly engleza?

Ja. Mesterly bygges med dansk som første sprog og engelsk understøttet i produktet og på landingssiden, som forberedelse til international lancering i EU, USA og Latinamerika.

Yes. Mesterly is built Danish-first, with English supported in the product and on the landing page, in preparation for international expansion to the EU, the United States, and Latin America.

Tak. Mesterly powstaje z duńskim jako pierwszym językiem, a angielski jest obsługiwany w produkcie i na stronie — w ramach przygotowań do ekspansji na UE, USA i Amerykę Łacińską.

Так. Mesterly створюється з данською як основною мовою, а англійська підтримується в продукті та на лендингу — як підготовка до міжнародного запуску в ЄС, США та Латинській Америці.

Da. Mesterly este construit mai întâi în daneză, cu engleza suportată în produs și pe pagina de prezentare, ca pregătire pentru extinderea internațională în UE, Statele Unite și America Latină.

Enkel pris — tre planerSimple pricing — three plansProsta cena — trzy planyПроста ціна — три планиPreț simplu — trei planuri

StartStartStartStartStart

For enkeltmandsvirksomhederFor solo tradespeopleDla jednoosobowych firmДля приватних майстрівPentru meseriași independenți

199 kr./md.DKK/mokr./mies.крон/міс.DKK/lună

  • AI-sekretær på SMS og WhatsApp — kundens sprog
  • AI secretary on SMS and WhatsApp — customer's language
  • Sekretarka AI na SMS i WhatsApp — język klienta
  • AI-секретар у SMS і WhatsApp — мова клієнта
  • Secretară AI pe SMS și WhatsApp — limba clientului
  • Enkel jobkalender
  • Simple job calendar
  • Prosty kalendarz zleceń
  • Простий календар замовлень
  • Calendar simplu de lucrări
  • 1 bruger
  • 1 user
  • 1 użytkownik
  • 1 користувач
  • 1 utilizator
Mest populærMost popularNajczęściej wybieranyНайпопулярнішийCel mai popular HoldTeamTeamКомандаEchipă

For små holdFor small crewsDla małych zespołówДля невеликих командPentru echipe mici

399 kr./md.DKK/mokr./mies.крон/міс.DKK/lună

  • Alt i Start
  • Everything in Start
  • Wszystko ze Start
  • Все зі Start
  • Tot din Start
  • Op til 5 brugere
  • Up to 5 users
  • Do 5 użytkowników
  • До 5 користувачів
  • Până la 5 utilizatori
  • Enkle tilbud
  • Simple quotes
  • Proste wyceny
  • Прості пропозиції
  • Oferte simple
  • Kunde- og jobhistorik
  • Customer and job history
  • Historia klientów i zleceń
  • Історія клієнтів і замовлень
  • Istoric clienți și lucrări
VækstGrowthGrowthGrowthGrowth

For voksende virksomhederFor growing businessesDla rozwijających się firmДля бізнесу, що зростаєPentru afaceri în creștere

699 kr./md.DKK/mokr./mies.крон/міс.DKK/lună

  • Alt i Hold
  • Everything in Team
  • Wszystko z Team
  • Все з Команда
  • Tot din Echipă
  • Din egen enkle hjemmeside
  • Your own simple website
  • Twoja prosta strona internetowa
  • Ваш простий вебсайт
  • Propriul tău site simplu
  • Ubegrænsede leads
  • Unlimited leads
  • Nieograniczone leady
  • Необмежені ліди
  • Lead-uri nelimitate
  • Prioritetsupport
  • Priority support
  • Wsparcie priorytetowe
  • Пріоритетна підтримка
  • Suport prioritar

Priserne er foreløbige — vi tester dem sammen med de første kunder. Uden binding, opsig når du vil. Pricing is provisional — we'll validate it with the first customers. No commitment, cancel anytime. Ceny są wstępne — potwierdzimy je z pierwszymi klientami. Bez zobowiązań, rezygnacja w dowolnym momencie. Ціни попередні — підтвердимо їх з першими клієнтами. Без зобов'язань, скасування будь-коли. Prețurile sunt provizorii — le confirmăm cu primii clienți. Fără angajamente, anulare oricând.

Er du træt af at misse den næste opgave? Tired of missing the next job? Masz dość tracenia kolejnych zleceń?Втомилися втрачати наступне замовлення?Te-ai săturat să pierzi următoarea lucrare?

Skriv dig på ventelisten til Mesterly. Vi bygger først til små danske håndværksvirksomheder, der vil have styr på henvendelser uden mere administration. Join the Mesterly waitlist. We're building first for small Danish trade businesses that want control over enquiries without more admin. Zapisz się na listę oczekujących Mesterly. Budujemy najpierw dla małych duńskich firm rzemieślniczych, które chcą mieć zapytania pod kontrolą — bez dodatkowej administracji.Запишіться в лист очікування Mesterly. Спочатку ми робимо продукт для малих данських будівельних фірм, які хочуть тримати звернення під контролем без зайвої паперової роботи.Înscrie-te pe lista de așteptare Mesterly. Construim mai întâi pentru micile firme de construcții daneze care vor control asupra solicitărilor, fără administrare în plus.

Vi bruger kun din e-mail til at invitere de rigtige virksomheder med i de første tests. Ingen spam. We'll only use your email to invite the right businesses into the first tests. No spam. Twój e-mail wykorzystamy tylko do zapraszania właściwych firm do pierwszych testów. Bez spamu.Ми використаємо вашу пошту лише для запрошення потрібних компаній у перші тести. Жодного спаму.Vom folosi e-mailul tău doar ca să invităm firmele potrivite în primele teste. Fără spam.